-
1 революция
революция Revolution -
2 революция
-
3 revolution
[revolusj'o:n]subst.революция————————революция -
4 revolution
революция имя существительное: -
5 revolution
1. n революцияmanagerial revolution — «революция управляющих»
2. n переворотindustrial revolution — промышленная революция; промышленный переворот
3. n крутая ломка, крутой перелом; революция4. n вращение5. n тех. оборотrevolution counter — счётчик числа оборотов, тахометр
6. n периодическое возвращение; кругооборот; цикл; смена7. n с. -х. севооборот, ротация севооборота8. n уст. размышления, раздумье9. n косм. оборот по орбитеСинонимический ряд:1. change (noun) change; convulsion; reformation; upheaval2. circuit (noun) circuit; circulation; circumvolution; cycle; gyration; gyre; revolve; rotation; round; turn; wheel; whirl3. revolt (noun) anarchy; coup; insurrection; mutiny; overthrow; rebellion; revolt; tumult; uprising4. shake-up (noun) overturn; reorganization; shake-up; turnover5. revolutionize (verb) revolute; revolutionize -
6 revolution
I [ˌrev(ə)'luːʃ(ə)n] сущ.1) революция; переворот; восстаниеto carry out / conduct / fight / organize a revolution — организовывать революционное восстание
to crush / defeat / put down a revolution — подавлять революцию
to foment / stir up a revolution — побуждать к революции
2) крутая ломка, крутой перелом, революцияSyn:II [ˌrev(ə)'luːʃ(ə)n] сущ.1) круговое движение, вращение2) кругооборот; цикл3) тех. оборот4) севооборотSyn: -
7 revolution
I [͵revəʹlu:ʃ(ə)n] n1. революцияbourgeois [socialist] revolution - буржуазная [социалистическая] революция
the Great October Socialist Revolution - Великая Октябрьская социалистическая революция
the American Revolution - Американская революция, Война за независимость (1775-83 гг.)
2. переворот3. крутая ломка, крутой перелом; революцияII [͵revəʹlu:ʃ(ə)n] nrevolution in our ideas of time and space - переворот в наших представлениях о времени и пространстве
1. вращение2. тех. оборотrevolution counter - счётчик числа оборотов, тахометр
sixty-five revolutions per /a/ minute - шестьдесят пять оборотов в минуту
3. периодическое возвращение; кругооборот; цикл; смена4. с.-х. севооборот, ротация севооборота5. уст. размышления, раздумье6. косм. оборот по орбите -
8 revolution
{,revə'luʃn}
1. въртене, завъртане, оборот
2. периодична смяна, връщане
3. революция
4. коренна промяна/преустройство/прелом* * *{,revъ'lushn} n 1. въртене, завъртане, оборот; 2. периодичн* * *революция; оборот; въртене;* * *1. въртене, завъртане, оборот 2. коренна промяна/преустройство/прелом 3. периодична смяна, връщане 4. революция* * *revolution[¸revə´lu:ʃən] n 1. въртене; завъртане, оборот; 2. периодично връщане; the \revolution of the seasons смяна на годишните времена; 3. пълна (коренна) промяна, основно преустройство, рязък прелом, преврат, революция; the French R. Френската революция (1789); the Russian R. Октомврийската революция (1917); the American \revolution отхвърлянето на британското владичество в Америка (1775). -
9 révolution
f1) революцияRévolution française, la Révolution — Французская революцияrévolution culturelle — культурная революция (в Китае в 1965-68 гг.)2) переворот, полная переменаrévolution de palais — 1) дворцовый переворот 2) перен. перераспределение должностей в руководствеrévolution d'Etat — государственный переворот3) обращение, вращение, полный оборот ( планеты); виток ( искусственного спутника космического корабля); период обращения4) смена ( времён года)5) геом. вращениеangle de révolution — угол вращения6) оборот; вращение, круговое движениеrévolution cardiaque физиол. — сердечный цикл; кругооборот сердца -
10 революция
ж.научно-техническая революция — révolution scientifique et technique -
11 revolution
[̈ɪˌrevəˈlu:ʃən]industrial revolution промышленная революция revolution переворот; palace revolution дворцовый переворот revolution коренное изменение revolution круговое вращение revolution крутая ломка, крутой перелом revolution крутой перелом revolution переворот; palace revolution дворцовый переворот revolution переворот revolution периодическое возвращение; кругооборот; the revolution of the seasons смена времен года revolution полный оборот, цикл revolution полный оборот; цикл; revolutions per minute число оборотов в минуту revolution революция revolution севооборот revolution counter тех. счетчик числа оборотов revolution периодическое возвращение; кругооборот; the revolution of the seasons смена времен года revolution полный оборот; цикл; revolutions per minute число оборотов в минуту -
12 революция
«революция управляющих» — managerial revolution
-
13 революция
революция ж Revolution ( - v o - ] f c научно-техническая революция wissenschaftlich-technische Revolution -
14 revolution
революция; переворот -
15 революция
revolution имя существительное: -
16 революция
-
17 революция
revolution (и прен.)* * *револю̀ция,ж., -и revolution (и прен.).* * *revolution -
18 революция
-
19 revolution in natural science
революция в естествознании.* * *революция в естествознании.Англо-русский словарь по социологии > revolution in natural science
-
20 revolution
См. также в других словарях:
Революция — (revolution) Свержение существующего строя, связанное с переходом государственной власти от одного руководства к другому и способное повлечь за собой радикальную перестройку общественных и экономических отношений. До 1789 г. это слово часто… … Политология. Словарь.
Революция (фильм) — Революция Revolution Жанр драма Режиссёр … Википедия
Революция (фильм — Революция (фильм, 1985) Революция Revolution Жанр драма … Википедия
Революция — Революция ♦ Révolution Победоносный коллективный бунт; восстание, увенчавшееся хотя бы временным успехом и свержением общественных или государственных структур. Архетипами революций считаются Французская революция 1789 года и… … Философский словарь Спонвиля
РЕВОЛЮЦИЯ — «РЕВОЛЮЦИЯ» (Revolution) Великобритания США, 1985, 123 мин. Исторический фильм, приключенческий фильм. Эпическая лента о приключениях переселенцев из Старого Света отца и сына Доббов в момент военных действий между «плохими» британцами и… … Энциклопедия кино
Революция (телесериал) — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. У этого термина существуют и другие значения, см. Революция (значения) … Википедия
Революция (фильм, 1985) — У этого термина существуют и другие значения, см. Революция (значения). Революция Revolution … Википедия
революция — и, ж. revolution f. <лат. revolutio откатывание; переворот. 1. астр., устар. <лат. Полный оборот космического тела. Я думал, объезжая поселения и потом, когда я переправился из оных, что мен какою то революциею глобуса перекинуло из области … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Революция 1905 — 1907 годов в России Первая русская революция Демонстрация в Якобштаде. Осень 1905 Страна: Российская империя … Википедия
Революция 1905-07 — Революция 1905 1907 годов в России Первая русская революция Демонстрация в Якобштаде. Осень 1905 Страна: Российская империя … Википедия
Революция 1905-07 в России — Революция 1905 1907 годов в России Первая русская революция Демонстрация в Якобштаде. Осень 1905 Страна: Российская империя … Википедия